|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: subject:jernb.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Fachgebiet "jernb"

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>

 Jernbane / Eisenbahn
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Norwegisch Deutsch
jernb. dobbeltsporet {adj}zweigleisig
jernb. enkeltsporet {adj}eingleisig
jernb. skinnelangs {adv} [langs skinnene]entlang der Schienen
Verben
jernb. å avspore noeetw.Akk. entgleisen lassen
Substantive
jernb. traf. urban. [føresystem for blinde med hjelp av belegningssteiner]Bodenleitsystem {n} [für Sehbehinderte]
jernb. avsporing {m/f}Entgleisung {f}
jernb. bagasjevogn {m/f}Gepäckwagen {m}
jernb. jobber banemontør {m}Gleisbauer {m}
jernb. utda. banemontørfag {n}Gleisbau {m}
jernb. traf. billettautomat {m}Fahrkartenautomat {m}
jernb. traf. billettautomat {m}Fahrscheinautomat {m}
jernb. traf. bom {m}
8
Schranke {f}
jernb. kjøretøy traf. bremselengde {m/f}Bremsweg {m}
jernb. kjøretøy bremserør {n}Bremsleitung {f}
jernb. Unverified buffer {m}Puffer {m}
jernb. Unverified buttspor {n}Stumpfgleis {n}
jernb. dagsone {m/f}oberirdische Strecke {f}
jernb. damplokomotiv {n}Dampflokomotive {f}
hist. jernb. damptog {n}Dampfzug {m}
jernb. diesellokomotiv {n}Diesellok {f}
jernb. dobbeltspor {n}Doppelspur {f} [schweiz.]
jernb. dobbeltspor {n}Zweigleisigkeit {f}
jernb. enkeltspor {n}eingleisige Strecke {f}
jernb. énskinnebane {m}Einschienenbahn {f}
jernb. godsstasjon {m}Güterbahnhof {m} <Gbf> [schweiz: <Gb>]
jernb. godstog {n}
2
Güterzug {m}
jernb. hemsko {m}Hemmschuh {m} [auch fig.]
jernb. hurtigtog {n}Schnellzug {m}
bygg. jernb. jernbanefylling {m/f}Bahndamm {m}
jernb. jernbanelinje {m/f}Eisenbahnlinie {f}
jernb. traf. jernbaneovergang {m}Bahnübergang {m}
jernb. jernbaneskinne {m/f}Eisenbahnschiene {f}
jernb. jernbanespor {n}Gleis {n}
jernb. jernbanestasjon {m}
10
Bahnhof {m}
jernb. jernbanesville {m/f}Eisenbahnschwelle {f}
jernb. jernbanetog {n}Eisenbahnzug {m}
jernb. jernbaneulykke {m/f}Eisenbahnunfall {m}
jernb. jernbanevogn {m/f}Eisenbahnwagen {m}
jernb. transp. jernbanevogn {m/f}Waggon {m}
gastr. jernb. transp. kjølevogn {m/f}Kühlwagen {m}
jernb. kontaktledning {m/f}Oberleitung {f}
jernb. krengetog {n}Neigezug {m}
jernb. kupé {m}
2
Abteil {n}
jernb. kupé {m}Coupé {n} [veraltet] [Eisenbahnabteil]
jernb. kupé {m}Eisenbahnabteil {n}
jernb. jobber lokfører {m}Lokführer {m}
jernb. jobber lokfører {m}Lokomotivführer {m}
jernb. jobber lokfører {m} [kvinnelig]Lokführerin {f}
jernb. lokomotiv {n}Lokomotive {f}
jernb. jobber lokomotivfører {m}Lokomotivführer {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=subject%3Ajernb.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung