|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: subject:bygg.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: Fachgebiet "bygg"

Übersetzung 1 - 50 von 252  >>

 Byggenæring / Bauwesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Norwegisch Deutsch
bygg. traf. brolagt {adj} {past-p}gepflastert
bygg. tek. feilkonstruert {adj} {past-p}fehlkonstruiert
bygg. tek. feilkonstruert {adj} {past-p}falsch konstruiert
Verben
bygg. å asfaltereasphaltieren
bygg. å avrettenivellieren
bygg. å avrette [dyr]abrichten [Tiere]
bygg. å avrette [gjøre rett, f.eks. en mur]abrichten [begradigen, z.B. eine Mauer]
bygg. å avrette [henrette]hinrichten
bygg. å bebyggebebauen
bygg. tek. å feilkonstruere noeetw.Akk. falsch konstruieren
bygg. å flisleggefliesen
bygg. å gipse noeetw.Akk. gipsen
bygg. å planereplanieren
bygg. å pusse
2
verputzen
bygg. å renovere
2
renovieren
Substantive
bygg. [brolegning av gatesteiner]Kopfsteinpflaster {n}
bygg. altan {m}Balkon {m}
bygg. anleggsarbeid {n}Bauarbeiten {pl}
bygg. jobber anleggsarbeider {m}Bauarbeiter {m}
bygg. anleggskontor {n}Baubüro {n}
bygg. anleggsmaskin {m}Baumaschine {f}
bygg. jobber anleggsmaskinfører {m}Baumaschinenbediener {m}
bygg. jobber anleggsmaskinfører {m}Baumaschinenführer {m}
bygg. kjøretøy utda. Unverified Anleggsmaskinførerfag {n}Baumaschinenführerberuf {m}
bygg. jobber anleggsmaskinmekaniker {m}Baumaschinenmechaniker {m}
bygg. jobber anleggsrørlegger {m}Bauklempner {m}
bygg. jobber Unverified Anleggsrørleggerfag {n}Bauklempnerberuf {m}
bygg. jobber Unverified Anleggsrørleggerfag {n}Bauklempner Fach
bygg. armering {m/f}Armierung {f}
bygg. armering {m/f}Bewehrung {f}
bygg. armeringsjern {n}Bewehrungseisen {n}
bygg. armeringsstål {m}Bewehrungsstahl {m}
bygg. jobber asfaltør {m}Asphaltierer {m}
bygg. avrettingsmasse {m}Ausgleichsmasse {f}
bygg. avrettingsmasse {m}Nivelliermasse {f}
ark. bygg. bakkenivå {n}Bodenniveau {n}
ark. bygg. balkong {m}
7
Balkon {m}
ark. bygg. barneværelse {n}
2
Kinderzimmer {n}
bygg. jur. bebyggelsesplan {m} [reguleringsplan med detaljregulering fram til 2009]Bebauungsplan {m}
bygg. belegningsstein {m}Betonpflasterstein {m}
bygg. kjøretøy verktøy betongbil {m}Fahrmischer {m} [Lkw]
bygg. betongblander {m}Betonmischer {m}
bygg. betongblander {m}Betonmischmaschine {f}
bygg. jobber betongfagarbeider {m}Betonfacharbeiter {m}
bygg. betongkonstruksjon {m}Betonkonstruktion {f}
bygg. betongrør {n}Betonrohr {n}
bygg. bindingsverk {n}Fachwerk {n}
bygg. bindingsverkshus {n}
2
Fachwerkhaus {n}
bygg. bjelke {m}Träger {m}
bygg. tek. blandemaskin {m}Mischer {m} [Mischmaschine]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=subject%3Abygg.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung