in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Dictionary Norwegian → German: [fig]

Translation 1 - 50 of 371 >>

	Norwegian » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	besk `{adj}` `[om` `smak]` `[fig.]`	5 bitter `[Geschmack]` `[fig.]`
	betent `{adj}` `[fig.]` `[spørsmål` `osv.]`	3 brisant
	betent `{adj}` `[fig.]` `[spørsmål` `osv.]`	3 heikel `[konfliktgeladen]`
	kjepphøy `{adj}` `[fig.]`	2 hochnäsig `[ugs.]` `[pej.]`
	avbrytende `{adj}` `{pres-p}` `[fig.]`	störend
	avstumpet `{adj}` `[fig.]`	abgestumpft `[fig.]`
	bærekraftig `{adj}` `[også` `fig.]`	tragfähig `[auch` `fig.]`
	bisk `{adj}` `[også` `fig.]`	bissig `[auch` `fig.]`
	bombesikker `{adj}` `[også` `fig.]`	bombensicher `[auch` `fig.]`
	bortreist `{adj}` `[fig.]` `[åndsfraværende]`	verloren `[fig.]` `[geistesabwesend]`
	bygevis `{adv}` `[fig.]`	schubweise
	bygevis `{adv}` `[fig.]`	stoßweise
	mus. disharmonisk `{adj}` `[også` `fig.]`	disharmonisch `[auch` `fig.]`
	dobbeltbunnet `{adj}` `[fig.]`	zweideutig
	døds- `{prefix}` `[uform.]` `[fig.]`	total `[ugs.]`
	dunkel `{adj}` `[også` `fig.]`	dunkel `[auch` `fig.]`
	Unverified etsende `{adj}` `{pres-p}` `[også` `fig.]`	ätzend `[auch` `fig.]`
	feberaktig `{adj}` `[også` `fig.]`	fieberhaft `[auch` `fig.]`
	fjellstø `{adj}` `[fig.]`	unverrückbar
	flokete `{adj}` `[fig.]`	verwickelt
	forherdet `{adj}` `{past-p}` `[også` `fig.]`	verhärtet `[auch` `fig.]`
	forslitt `{adj}` `[fig.]`	abgedroschen `[ugs.]`
	fruktesløs `{adj}` `[fig.]`	ergebnislos
	fruktesløs `{adj}` `[fig.]`	fruchtlos
	fullvoksen `{adj}` `[også` `fig.]`	ausgewachsen `[auch` `fig.]`
	garvet `{adj}` `[fig.]`	hartgesotten `[fig.]`
	griset `{adj}` `[fig.]` `[slibrig]`	schlüpfrig `[fig.]` `[pej.]`
	grisete `{adj}` `[fig.]` `[slibrig]`	schlüpfrig `[fig.]` `[pej.]`
	grisete `{adj}` `[fig.]` `[uanstendig]`	unanständig
	grisete `{adj}` `[også` `fig.]`	dreckig `[ugs.]` `[auch` `fig.]`
	grisete `{adj}` `[også` `fig.]`	schmutzig `[auch` `fig.]`
	grovkornede `{adj}` `[fig.]`	grob `[rüde,` `Verhalten` `usw.]`
	heseblesende `{adj}` `[også` `fig.]`	atemlos `[auch` `fig.]`
	innesluttet `{adj}` `[fig.]` `[taus,` `tilknappet]`	verschlossen `[fig.]` `[schweigsam,` `in` `sich` `gekehrt]`
	inngrodd `{adj}` `[fig.]` `[uforanderlig]`	festgefahren `[fig.]`
	jordnær `{adj}` `[fig.]`	bodenständig `[unkompliziert]`
	jordnær `{adj}` `[fig.]`	erdverbunden `[geh.]`
	kantet `{adj}` `[også` `fig.]`	kantig `[auch` `fig.]`
	kantete `{adj}` `[også` `fig.]`	kantig `[auch` `fig.]`
	midtveis `{adv}` `[også` `fig.]`	auf halbem Wege `[auch` `fig.]`
	midtveis `{adv}` `[også` `fig.]`	auf halber Strecke `[auch` `fig.]`
	nedkjørt `{adj}` `[fig.]`	erschöpft
	oppegående `{adj}` `[fig.]`	geistig auf Draht `[ugs.]`
	perifer `{adj}` `[fig.]`	nebensächlich
	pikant `{adj}` `[også` `fig.]`	pikant `[auch` `fig.]`
	rosenrød `{adj}` `[også` `fig.]`	rosarot `[auch` `fig.]`
	rosenrød `{adj}` `[også` `fig.]`	rosenrot `[auch` `fig.]`
	ryggløs `{adj}` `[fig.]`	charakterlos
	ryggløs `{adj}` `[fig.]`	rückgratlos `[fig.]`
	Unverified sammenbundet `{adj}` `{past-p}` `[også` `fig.]`	verbunden `[auch` `fig.]` `[zu` `einem` `Ganzen` `zusammengefügt]`

» See 3 more translations for fig outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=%5Bfig.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.251 sec

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers